Category Archives: yacht

Flüssiggasanlagen auf Yachten

Viele Segelyachten sowie kleinere Motorboote sind mit einer Flüssiggasanlage ausgerüstet.

Allerdings ist nicht allen Bootsbesitzern klar das diese Gasanlagen regelmäßig gewartet und überprüft werden müssen. Besonders bei Yachten die im Ausland liegen werden die Gasanlagen in vielen Fällen nicht geprüft bzw. gewartet.

Das Gefahrenpotenzial das von Butan oder Propan Gas ausgeht erfordert das rigorose Einhalten der Gasprüfungsintervalle.

Die Anforderungen an Flüssiggasanlagen auf Schiffen mit deutscher Flagge sind in der „G 608“ Verordnung geregelt.

Die Gasanlage ist vor der Erstinbetriebnahme von einem Sachkundigen, der die Prüfbescheinigung ausstellt, abzunehmen und dann alle 2 Jahre zu prüfen.

Auf den Balearen und auf Wunsch auch auf dem spanischen Festland prüfen wir Flüssiggasanlagen und stellen die erforderlichen Prüfbescheinigungen aus.

Consulting

Frequently technical problems are detected by the new owner after a boat was bought.

These problems than lead to unpleasant and time consuming disputes with the seller. We as marine surveyors get called in to survey defects that could have been detected much earlier and before the handover of the yacht.

It is not unusual that brand new boats are delivered to their new owners with defects or lack of performance. Some buyers trust in the assertion of the sales men rather than getting advice from a independent surveyor, before purchasing a leisure craft.

IMGP6845

Kaufberatung

Immer wieder kommt es vor das nach dem Kauf einer Yacht technische Probleme auftreten.

Diese Probleme führen häufig zu zeit- und nervenaufreibenden Auseinandersetzungen mit den Verkäufern. Wir als Sachverständige werden dann zu Rate gezogen um Mängel zu begutachten die im Vorfeld dieser Konflikte d.h. in der Bauphase oder vor der Auslieferung aufgefallen wären.

Nicht selten handelt es sich hierbei um neue Boote die direkt vom Vertragshändler oder der Werft ausgeliefert wurden. Es wird seitens des Käufers davon ausgegangen das die Yachten in einwandfreien Zustand übergeben werden. Den Werbebroschüren und Verkäufern wird uneingeschränkt vertraut. Daher empfehlen wir alle Kaufinteressenten einer Yacht dringend sich im Vorfeld eines Ankaufs von einem unabhängigen Sachverständigen beraten zu lassen.

IMGP6845

Bootszeugnis und Sicherheitszeugnis, Spanien

BZ   Aufgrund unserer neuen Zusammenarbeit mit der Berufsgenossenschaft Verkehr, Dienststelle Schiffssicherheit und des Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Wilhelmshaven sind wir berechtigt die Schiffsüberprüfungen und Besichtigungen zur Erteilung der Sicherheitszeugnisse beziehungsweise Bootszeugnisse durchzuführen. Wir freuen und auf eine gute Zusammenarbeit mit der BG Verkehr und dem WSV Wilhelmshaven. Den Vercharterern von Yachten im Mittelmeer stehen wir ab jetzt, als Besichtiger im Rahmen der Ausstellung des Sicherheitszeugnisses sowie des Bootszeugnisses, zur Verfügung

2016-09-15-13-29-46

After the approval as surveyors of GMDSS radio and navigation equipment by the German maritime agency

After the approval as surveyors of GMDSS radio and navigation equipment by the German maritime agency (BSH) we are now authorized to carry out inspections of radio and navigation equipment on behalf of the “BSH”.
Leisure craft up to 24m length in commercial use need approval of there radio and navigation equipment by the “BSH”. Leisure craft over 24m length and SOLAS ships have to renew their radio safety certificate every two years.

SANYO DIGITAL CAMERA

VHF Radio Installation

To operate a VHF radio on a leisure craft under German flag a „SRC“ (Short Range Certificate) is required. Various courses for the “SRC” are offered including on Mallorca.
In case of commercial use of a leisure craft as, charter or training, the VHF installation must be certified by the „BSH“(Bundesamt für Seeschifffahrt und Hydrographie). Therefor a surveyor comes on board and inspects the VHF installation. When the installation is approved the “BSH” submits the certificate.

Nach einem intensiven Aufnahmeverfahren sind wir nun seit kurzem auch Mitglied im „Bundesverband Wassersportwirtschaft e.V.“

After an intensive admission procedure we are now members of the German marine surveyors association „Bundesverband Wassersportwirtschaft e.V.“ and approved surveyors of the
„Verband der Sportboot- und Schiffbau- Sachverständigen e.V.“. By cooperating with these two associations we become members of a network of recognized marine experts. From now on we have access to the specialist knowledge of our colleagues. We are looking forward to this cooperation in marine surveying.

LPG installations

Liquid petroleum gas installations on boats are a potential hazard. Some parts of an LPG installation are wear parts and need to be replaced regularly.
All commercially used yachts have to be inspected every two years. Privately used boats should also get inspected regularly by a qualified surveyor to prevent from hazards through faulty LPG installations.

Safety checks

German flagged boats that are used commercially for charter purposes need a safety certificate.Every 2 years the charter boats get surveyed by an authorized surveyor for compliance with the German safety regulations. Even though they are not mandatory we would recommend regular safety inspections as well for privately used boats.

boat_mallorca-marinesurveyors_Mallorca Marine_Surveyors_mit_Basis_auf_Mallorca

Mallorca Marine Surveyors, based on Mallorca Spain, has now become a full member of the German marine surveyors association “Bootsexperten e.V.”

This membership enhances our technical competence and provides us with a network of experts for all areas of the complex yacht industry.

In the association surveyors and consultants for leisure craft of any size work closely together to provide the best service for the yacht owner or potential buyer.